Informationen in Fremdsprachen

Straßenkünstler malt mit Kreide Länderflaggen auf den Asphalt

Lüdenscheid ist mit Bürgerinnen und Bürgern aus über 100 Nationen eine weltoffene und multinationale Stadt. Um möglichst viele Menschen mit den aktuellen Informationen zum Corona-Virus zu erreichen, weisen wir auf das mehrsprachige Angebot von Bundes- und Landesministerien hin.

Lüdenscheid is a cosmopolitan and multinational city with citizens from over 100 nations. In order to reach as many people as possible with the latest information on the Corona virus, we refer to the multilingual offer of the federal and state ministries.

Dort liegen alle wichtigen Regelungen und Wissenswerte in Arabisch, Türkisch, Persisch, Englisch, Französisch, Russisch und zahlreichen weiteren Sprachen bereit.

All important regulations and knowledge in Arabic, Turkish, Persian, English, French, Russian and numerous other languages are available there.

Das NRW-Landesministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration informiert auf seinen Internetseiten über aktuelle Maßnahmen und Regelungen und gibt Hinweise für Eltern.

The NRW State Ministry for Children, Family, Refugees and Integration provides information on current measures and regulations on its website and provides information for parents.

Auf der Internetseite der Bundesbeauftragten für Migration, Flüchtlinge und Integration findet man die Ansprache der Bundeskanzlerin Angela Merkel in verschiedene Sprachen übersetzt.  Darüber hinaus gibt es hier mehrsprachige Antworten auf allgemeine Fragen zum Coronavirus, Hinweise zum Gesundheitsschutz, arbeitsrechtlichen Auswirkungen, Informationen zur Unterstützung für Unternehmen, Auskunft zu Reisen und Merkblätter.

On the website of the Federal Commissioner for Migration, Refugees and Integration, the speech by Chancellor Angela Merkel can be found translated into different languages. In addition, there are multilingual answers to general questions about the corona virus, information on health protection, labor law effects, information on support for companies, information on travel and fact sheets.